Juni - juli 2006 Ellinor och Pierre på semester i France.

Olle deltar 2-15 juni och Katarina 10-15 juni.



Fredag 2 juni,
Avresedagen. Pierre hämtade Olle tidigt på dagis, Ellinor anslöt när hon äntligen kunde slita sig från jobbet och vid fyratiden bar det av. Det var nära att Olle svalt ihjäl söder om Markaryd, men som tur var hann vi få fram kycklingsalladen.
060602.JPG

Lördag 3 juni,
Vi sov i Mölletofta och tog sen färjan till Helsingör strax före nio. Olle kollar in Hamlets hemslott. Knappt hade vi lämnat Helsingör förrän det började lukta förskräckligt av bränd kabel. Det visade sig att vi hade en liten bilbrand och en säkring smält ner. Vi saknar nu diverse attiraljer på bakrutan och lite annat.
060603.JPG
Vid Rödby var det kö och vi fick för första gången vänta en färja. Olle tröstade sig med morfars currybratwurst och pommes frites efter att ha ätit sin egen barnmeny när vi väl kom ombord.
060603a.JPG
16.04 svängde vi in på campingen nära Soltau. Den hade tre lekparker, egen badsjö (som ingen badade i eftersom det bara var 10 grader varmt) och roliga kompisar. Olle och mormor gick till affären.
060603b.JPG
I en av lekparkerna fanns en hinkhiss som man fick köa till. Sent på kvällen kom Olle äntligen fram till den.
060603c.JPG
Söndag 4 juni,
Nästan samtidigt som de slog upp portarna till Heidepark Soltau var vi där. Olle körde en mjukstart med en snäll karusell precis innanför ingången.
060604.JPG
Vi skyndade mot huvudattraktionen, världens största berg- och dalbana i trä, och åkte de karuseller som kom i vår väg på vägen dit.
060604a.JPG
Mormor och Olle tog en tur på hjulångaren Peter Pan.
060604b.JPG
Först tog mormor en tur i den 1,6 km långa banan och njöt i fulla drag.
060604c.JPG
Sen var det morfars tur och han tyckte att den var lika kul med en maxfart på 132 km/tim, högsta höjd 60 m, 61 graders lutning i första backen (brantast i världen) och en skramlande och hoppig träkänsla.
060604d.JPG
Hängloopingbanan Limit var inte heller fel, men Olle var tyvärr både för kort och för ung för den också.
060604e.JPG
Vi gick på en rolig och skickligt gjord show på ett piratskepp.
060604f.JPG
Efter ett par turer i tekoppen kände Olle sig mogen för större utmaningar.
060604g.JPG
Vi gick till Vikingagungan och sen var han fast i kittla-i-magen-träsket.
060604h.JPG
Tur på tur lockade han med sig mormor och morfar.
060604i.JPG
Det fanns också jätteroliga lekparker och en fin delfinshow. Vi blev kvar till de stängde.
060604j.JPG

Måndag 5 juni,
Receptionen i Soltau öppnade sent och vi kom inte iväg förrän vid tiotiden. Vi hann i alla fall till Hagenau - 20 år sen sist - och kunde äta vår första middag utomhus.
060605.JPG

Tisdag 6 juni
Vi fortsatte träget söderut och stannade för lunch på en rastplats med lekpark (väldigt liten, en fjärdergunga och sen inget mer) där vi lagade mat på gårdagens rester och kände oss duktiga.
060606.JPG
Det blev gott och Olle åt av hjärtans lust, men lämnade välvilligtlite till sina hungriga morföräldrar också.
060606a.JPG
En något djärv parkering av Pierre tillät oss lägga upp en nytt lager mat. Det stod nu klart att Olle var i en tillväxtperiod och krävde mycket och regelbunden tillgång till rejäl mat.
060606b.JPG

Onsdag 7 juni
Utanför Nimes stannade vi och åt lunch som vi hittade på Atac. Gott!
060607.JPG
Vi hann fram till Carnon plage redan vid fyratiden och slog ivrigt läger. Olle var lägerchef och satt i en stol i skuggan och dirigerade arbetet.
060607a.JPG
Ellinor körde genast igång med en av sina favoritsysselsättningar - att tvätta - och fick benägen hjälp av Olle som tyckte synd om sin sjuka mormor.
060607b.JPG
Sen gick vi ner på stranden och njöt av att vara vid Medelhavet.
060607c.JPG
På kvällen var vi ner igen och tittade på alla som fiskade.
060607d.JPG

Torsdag 8 juni
Blåskatarren blev så besvärlig att Ellinor fick besöka dr Phan, en intressant och hjälpande upplevelse.
060608.JPG
Sen åkte vi direkt till apoteket och kunde lättade låta livet återgå till det normala.
060608a.JPG
Vi tillbringade en härlig eftermiddag på stranden.
060608c.JPG
Olle byggde ett vackert snäckhus.
060608d.JPG
Det var 22 grader i vattnet, påstod Pierre, så han och Olle badade flitigt.
060608e.JPG
En tacksam Ellinor insåg genast fördelarna med en blåskatarr och nöjde sig med att blöta fötterna.
060608f.JPG
Olle kunde ha badat hur länge som helst. Morfarskarusell var jättekul!
060608g.JPG

Fredag 9 juni
På förmiddan handlade vi på Auchan i Latte. Sen badade vi resten av dagen. Olle och morfar gick jättelångt ut i de stora vågorna.
060609.JPG

Lördag 10 juni
Strax före tolv checkade vi in på camping Catalan. Medan morfar slog läger gick Olle och mormor och köpte lunch. Morfar lyckades inte äta upp hela sin steak Americaine, men Olle klämde lätt ner sin crepe sucre och en stor bit av mormors kycklingpanini.
060610.JPG
På kvällen gick vi längs affärsgatan (Olle frågade om det var en marknad).
060610a.JPG
Vi var också på det lilla tivolit och Olle körde motorcykel...
060610b.JPG
och åkte karusell. Olle startade snabbt en tradition med tre egna poletter att åka för per kväll.
060610c.JPG
På hemvägen gick vi ner till havet och såg bort mot Pyrenéerna.
060610d.JPG

Söndag 11 juni
På förmiddan hämtade vi moster i Girona. Det firade vi med att dela på en ananas. Mums, tyckte Olle.
060611.JPG
Olle och moster tog sig en svängom på affärsgatan till en lokal förmågas musik.
060611a.JPG
Sen köpte vi fina smycken för 1 euro styck.
060611b.JPG

Måndag 12 juni
På förmiddan handlade vi på ett överfullt Carrefour. Sen åkte Olle med mormor och moster till Collioure och besåg fästningen, men tyvär glömde de kameran hemma. På kvällen vandrade vi som vanligt affärsgatan bort till tivolit för Olles tre åk i karusell.
060612.JPG

Tisdag 13 juni
Det var gul flagga i Argeles så vi stack till Collioure och badade i stället. Vindstilla och så varmt att även mormor vågade sig i - t o m över knäna..
060613.JPG
Moster och Olle lekte länge i vattnet. Sen kom morfar också och han och moster kastade Olle mellan sig. Jättekul!!!!
060613a.JPG
När moster gick upp gjorde Olle och morfar konster i stället.
060613b.JPG
På kvällen gick vi till tivolit. Olle åkte som vanligt två åk med motorcykel och ett i bilkarusellen.
060613c.JPG
En vänlig engelsk dam gav Olle en polett till. Då tog han sin äslklingssak - den vackra snäckan - i den vanliga karusellen.
060613d.JPG

Onsdag 14 juni
Olles och mosters sista dag. Efter badet tog vi en extra tur på affärsgatan och köpte fler fina smycken.
060614.JPG
Vi stannade också vid kooperativet på vägten hem.
060614a.JPG
På väg till Olles tre åk köpte vi en strut churros och delade på. Olle åt fyra stycken - en prestation!
060614b.JPG

Torsdag 15 juni
Självklart glömde vi kameran när vi skjutsade moster och Olle till flygplatsen i Girona, men de kom hem som de skulle i alla fall. Ellinor och Pierre besökte vinkooperativet före middan
060615.JPG
och åt sen biff med lök och brässerade endiver som tröst.
060615a.JPG

Fredag 16 juni
Cykeltur i omgivningarna. Vi gjorde ett litet stopp i Argeles village.
060616.JPG
Här brukar marknaden vara, men vi har missat både den och alla andra marknader hittills.
060616a.JPG

Lördag 17 juni
Vandring efter kusten vid Cap Bear. Vi startade i Port Vendres och har nu tagit oss upp på första höjden med utsikt över stan.
060617.JPG
Vi kunde nästan se till Argeles.
060617a.JPG
Fyren i Cap Bear. På klipporna bakom Pierre ska vi snart vandra.
060617c.JPG
På kvällen var det säsongens första uppträdande vid stranden, en komiker. Vår franska räckte till att förstå att vi inte hade samma sinne för humor, särskilt inte när han låtsades vara sin egen mamma..
060617d.JPG

Söndag 18 juni
På förmiddan cyklade vi till fågelsjön Etang de Canet et de St-Nazaire. Lite fågeltomt, dock, men vi fick i alla fall se fisktärnekolonin och silkeshäger liksom flamingo.
060618.JPG
På eftermiddan bestämde vi oss för att gå norrut på stranden. Innan vi kom ner hamnade vi i årets VW-träff i Argeles. Här fanns mycket att se, allt synnerligen välvårdat.
060618a.JPG
Roligast - och mest nostalgiskt - var folkvagnsbussarna som campingbilar. Pierres hembygge skulle ha gjort sig bra där!
060618b.JPG
Vi gick totalt sju km i härlig värme och svalkade oss då och då i de härliga vågorna.
060618c.JPG
Pierre hittade det optimala bodysurfstället, men hade inte bräda. Grymt!
060618d.JPG
Hungern drev oss upp till en servering där i delade på en god panini.
060618f.JPG
Långt, långt därborta var vi.....
060618g.JPG
På kvällen hade lokala producenter visning av sina produkter. Man köpte ett glas för två euro och gick runt och smakade.
060618h.JPG
Pierre begrundar om vi ska göra något inköp.
060618i.JPG
Det ska vi. Ellinor i köptagen. En låda vitt vin från en odlare i St André - gott!
060618j.JPG
På vägen hem såg vi Frankrike spela oavgjort mot Sydkorea. En mycket dämpad skara fransmän lämnade sen platsen. Nu är hoppet nästan ute om franskt guld!
060618k.JPG

Måndag 19 juni
Liten tur till Perthus. Vi var dessbättre tidiga och slapp både värmen och den stora anstormningen. Den mötte vi på vägen tillbaka.
060619.JPG

Tisdag 20 juni
På eftermiddan åkte vi med en båttur till Portbou i Spanien. Första stoppet var i Collioure där vi passerade stranden där vi badade med Katarina och Olle för mindre än en vecka sen.
060620.JPG
Det berömda tornet fick vi också se igen.
060620a.JPG
Portbou visade sig vara en båtmotsvarighet till La Perthus, vilket vi inte alls förstått innan och inte behövde vi fler alkoholhaltiga drycker heller. Vi tog en stur i stan i stället och hittade en spansk korvkiosk.
060620b.JPG
Pierre provade en spansk fritas patatas i stället. God, var hans omdöme.
060620c.JPG

Onsdag 21 juni
På morgonen hängde vi på låset hos däckfirman och fick nya däck. De gamla var mer än välslitna.
060621.JPG
Så här fina är våra Michelin Energi!
060621a.JPG
Det tog längre tid än väntat att byta eftersom både personal från vår camping och den marina polisen dök upp för en pratsund, men vi hade planerat en vandring till Chateau Ulterera och tog den i alla fall. Det var 30 grader varmt och bar rakt uppåt, men utsikten var hänförande även om Pierre nog njuter mer av skuggan än de vackra vyerna.
060621b.JPG
Efter en sejour på stranden åkte vi en "circulation complet" med ett av de små tågen som ersätter lokalbussen. Det tog en timme och var oerhört skumpigt, men vi fick verkligen se Argeles-sur-mer.
060621c.JPG
På hemvägen från tåget stannade vi vid kooperativet och provade ett glas Massane. Gott!
060621d.JPG
Denna kväll var det musikkväll i hela Frankrike och Argeles var inget undantag. Flera grupper och artister uppträdde på scenen vid stranden.
060621e.JPG
En helt fantastsik trummande grupp, Agora Brazil Percussions, gick runt i stan och spelade och såg till slut ut som råttfångaren i Hameln med svansen av människor som följde med.
060621f.JPG

Torsdag 22 juni
07.25 körde en av de gröna bussarna punktligt fram för att ta oss och 60 fransmän på tur till Canal du Midi.
060622.JPG
Vi klev på en båt i Beziers för två timmars färd på kanalen, här väntar vi vid ett möte på akvedukten vid utfarten från Beziers.
060622a.JPG
Den byggdes på 1800-talet och är sedan 1996 uppsatt på listan över världsarv.
060622b.JPG
Vi fick slussa i motsvarigheten till sjuslussarna i Berg, des 7 écluses de Fonséranes.
060622c.JPG
Sakta gled vi också genom platanallén.
060622d.JPG
Efter lunch i Montady åkte vi till kooperativet för olivodlare i Bize Minerve för rundtur och provsmakning. Och lite shopping, förstås, tapenade och ljuvligt goda oliver.
060622e.JPG
Sista stoppet på resan var hos vinodlaren som 1985 fick ta hand om en av de två valar som man känner till har strandat i Medelhavet. Han har skelettet i sin källare och berättade livfullt om hur det gick till. Hans vin heter numera mycket riktigt "Baleine".
060622f.JPG

Fredag 23 juni
Äntligen lyckades vi pricka in marknaden i Argeles! Trots att det är marknad tre gånger i veckan hade vi inte lyckats pricka in den.
060623.JPG
Vårt fina läger sett från faciliteterna. Dags att börja riva det snart.
060623a.JPG
Det var inte vilken fredag som helst utan midsommarafton. Vi firade med moules frites till lunch. Till middan hade vi sparat en burk matjesill till förrätt. Satt fint i den nästan 30-gradiga värmen.
060623b.JPG
Vi hoppade över St Jean-festen uppe i stan och såg i stället Frankrike vinna över Togo med 2-0. Vilken lycka - Frankrike är kvar i turneringen!
060623c.JPG

Lördag 24 juni
Hemresan påbörjad. Vi fick åka den nya bron vid Millau i år också. En skiftande dag - sol och 33 grader varmt mitt på dagen och åskväder med temperaturfall till 22 grader när vi gjorde kväller i Pierre Buffiere strax söder om Limoge. Vi kan varmt rekommendera denna fina interkommunala camping!
060624.JPG

Söndag 25 juni
Vi startade tidigt och stannade efter en stund på en rastplats där en fiffig person öppnat morgonfik för de husbilar som stannade över natten. Det var många och vi passade också på att få en kopp härligt nybryggt kaffe.
060625.JPG
Vi kom tidigt till St Georges nära Poitiers och installerade oss ordentligt, inklusive en tvätt, förstås.
060625a.JPG
I byn hade de gjort en rundtur för cykel på två mil som berättade om bygdens historia. Den startade vid kyrkan så vi gick in och tittade i den.
060625b.JPG
Cirkeln är sluten och vi är tillbaka vid kyrkan efter cykelturen. Pierre betraktar nöjt vår tur.
060625c.JPG

Måndag 26 juni
På natten brann Merkens gamla hus ner och vi följde via telefon det hemska och dramatiska förloppet. Vi beslöt ändå att följa vårt program - det är ju inte "vårt" hus längre och inget kunde vi heller göra för att förändra situationen - och tillbringade dagen på Futuroscope.
060626.JPG
En nyhet för i år var att man kunde dansa med robotar. Man fick sitta i en robothand och i takt med musiken slungas omrking. Det fanns tre lägen att välja på och läge tre var jättekul!
060626a.JPG
Futuroscope visar film på olika sätt i ett antal futuristiska byggnader.
060626b.JPG
Det finns 3D-filmer, salonger där man ser filmen både på en duk och uppifrån på en skärm vid fötterna, häftiga stolar som kastar omkring en i takt med filmen och mycket annat.
060626c.JPG
Det finns också ett vattenspel där musik och fontäner samstämmigt följer musiken.
060626d.JPG

Tisdag 27 juni
Vi var redo för start tidigt, men dagen innan hade campingägarna äntligen fått klar alla grindar och bommar och de var programmerade att öppna 08.00 så det var bara att tåla sig.
060627.JPG
Vi passerade Paris vid lunchtid, såg Eiffeltornet, åt lunch och for vidare. Sent på eftermiddan nådde vi Charlesville-Meznière och Ellinor tog som vanligt genast itu med det mest väsentliga - tvätten. Campingen var stängd ett år för totalrenovering och är nu synnerligen fin. Tyvärr har inte personalen hunnit med utveckligen och först efter diverse diskussioner fick vi lov att ta en annan plats än den de bestämt var lämplig för oss.
060627a.JPG
På kvällen gick vi in till place Ducale som genom ett under undgått alla renoveringsförsök och fortfarande är lika vacker som när den byggdes förutom den obligatoriska parkeringen.
060627b.JPG

Onsdag 28 juni
På förmiddan åkte vi till Cora för att bunkra inför hemresan. Vi kom tio minuter efter öppningsdags och fick knappt plats på parkeringen. Det visade sig att det var reastart och priserna på trädgårdsmöbler och barnkäder var synnerligen nedsatta. Vi köpte inga trädgårdsmöbler, men.... När vi kom hem fick Pierre resans första och sista frites merguez till lunch. Gott!!!
060628.JPG
Vi tog en cykeltur längs Meuse på eftermiddan när den värsta värmen avtagit.
060628a.JPG
Campingen sedd från den fina gångbron som gör att det bara tar fem minuter att gå in till centrum i stan.
060628b.JPG
Det visade sig att rean började i alla andra affärer också denna dag så vi var inte helt ensamma om gågatan. Lite fynd gjorde vi förstås också.
060628c.JPG
Torsdag 29 juni
Vi började resan hemåt och eftersom det inte ens fanns störningar i form av öppna friteskiosker i Belgien (vi var för morgonpigga) ledde GPS:n oss raskt upp till Lübeck där vi stannande för kvällen.
060630.JPG

Fredag 30 juni
Vi var ganska tidigt vid färjan och åkte inte till bordershopen, men det hjälpte inte. Det var proppfullt i alla fall.
060701.JPG
Det gick dock geschwindt på båda färjorna utan onödiga dröjsmål.
060701a.JPG
Vi tog oss därför ända upp till Västervik och hann både hälsa på Siri och njuta av sol och bad.
060701b.JPG
Söndag 2 juli
Efter en fågeltur till Korpaholmarna och besök hos Siri startade vi sista etappen för den här resan. Lite småsaker hade vi lyckats få ihop fast vi tyckte att vi knappt varit i en affär.
060702.JPG


Tillbaka till startsidan